Physicians & specialists · Remote worldwide
Bilingual Mental Health Expert
Bilingual Mental Health Expert $208,000 - $416,000/year equivalent $100 - $200/hr Remote · Contract · 70 openings About the Role We are seeking bilingual psychology and psychiatry experts to help evaluate and improve next-generation AI systems. You will apply your clinical, acade
Quick answer
Bilingual Mental Health Expert pays $208000 – $416000/yr, is fully remote and open to qualified candidates worldwide. Applications are free and open until 2027-09-16.
Apply for this role
- Pay
- $208000 – $416000/yr
- Contract
- contractor · Remote
- Posted
- 2026-09-16
- Closes
- 2027-09-16
What the role involves
$208,000 - $416,000/year equivalent
$100 - $200/hr
Remote · Contract · 70 openings
About the Role
We are seeking bilingual psychology and psychiatry experts to help evaluate and improve next-generation AI systems. You will apply your clinical, academic, linguistic, and cultural expertise to psychological content, case studies, assessments, and therapeutic conversations.
No previous AI experience is required.
Responsibilities
Evaluate AI-generated psychological content for clinical accuracy, relevance, and ethical quality.
Review and develop case studies, assessments, and conversational scenarios.
Identify clinical, linguistic, and cultural inaccuracies or biases.
Provide evidence-based feedback to improve model responses.
Apply appropriate psychological frameworks to diverse scenarios.
Collaborate with research and technology teams and contribute to supporting documentation.
Requirements
PhD in Psychology or MD with completed Psychiatry residency.
Native proficiency in French, Malay, Russian, Mandarin, Japanese, Urdu, Swahili, Bulgarian, Tagalog, Polish, Marathi, Lithuanian, Georgian, Bengali, Vietnamese, or Indonesian.
Advanced English communication skills.
Experience in clinical practice, psychological research, or higher education.
Strong analytical, assessment, and written communication skills.
Understanding of cultural and ethical considerations in mental health.
Preferred
Clinical psychology or psychiatry experience.
Psychological assessment or research experience.
Cross-cultural or multilingual mental health expertise.
Interdisciplinary or technology-driven project experience.
Previous AI evaluation or training experience.
Compensation & Work
$208,000 - $416,000/year equivalent
$100 - $200/hr
Remote contract engagement
Flexible project-based work
70 openings
Why Apply
Apply your psychology, psychiatry, and language expertise to help develop AI systems with greater clinical accuracy, cultural awareness, and nuance.
Skills and focus areas
- Analytical skills
- Assessment skills
- Written communication
- Cultural competence
- English communication
- Multilingual proficiency
How to stand out
Most remote healthcare contracts are filled within days, so speed and CV fit decide who gets shortlisted.
- Mirror the exact job title and credentials in your CV headline.
- Quantify clinical or research volume — cases, studies, patients, datasets.
- Use a clear CV format: one column, no tables and familiar section headings.
- Apply within 48 hours of posting to land in the first screening batch.
- Use Medcruit JobCopilot to tailor your CV to this listing automatically.
More physicians & specialists roles
Search this role by location
Apply to every matching role automatically
Medcruit JobCopilot watches new postings like this one, tailors your CV and applies while you are on shift.

